Guida all'astrofotografia.

Il tuo percorso

Dimmi cosa hai, ti dico da dove partire.

Due scelte e la guida mette in fila gli articoli nell'ordine giusto per te. Gli articoli che apri da qui vengono segnati come letti su questo dispositivo, così sai sempre dove eri arrivato.

1. Cosa usi per fotografare?

2. Cosa vuoi fotografare?

I capitoli

Dodici capitoli, dal treppiede al profondo cielo.

Ogni capitolo raccoglie gli articoli nell'ordine in cui conviene leggerli. Apri un capitolo per vederne l'indice: la barra mostra quanti ne hai già letti.

Gli strumenti

Prova prima di comprare.

Scegli il sensore, la focale e un oggetto del cielo: vedi subito quanto spazio occupa nell'inquadratura. Gli altri undici calcolatori sono nella pagina dei calcoli, a un clic.

Glossario

Le parole dell'astrofotografia.

Le parole che incontri più spesso, spiegate in poche righe, ognuna con l'articolo che la approfondisce. Scegli una lettera, oppure cerca una parola nel campo di ricerca.

Aberrazione cromatica

Difetto delle lenti, che deviano i colori in modo leggermente diverso e non li portano a fuoco nello stesso punto. Attorno alle stelle luminose compaiono aloni viola o blu. I vetri ED e i doppietti o tripletti apocromatici la riducono.
Approfondisci: Aberrazione cromatica e deformazione ottica nella fotografia notturna e in astrofotografia

Aberrazione sferica

In una lente o in uno specchio sferico i raggi che passano al bordo e quelli che passano al centro vanno a fuoco in punti diversi. Le stelle non diventano mai del tutto nitide. Nei newton si evita con lo specchio parabolico.

Acclimatamento

Il tempo che il telescopio impiega a portarsi alla temperatura ambientale. Finché non c'è equilibrio, l'aria più calda dentro il tubo rende le immagini tremolanti e gli specchi si dilatano o si contraggono: il fuoco si sposta e va ripreso più volte. Conta soprattutto in imaging planetario, e gli specchi grandi o i tubi chiusi possono chiedere anche più di un'ora.

Adattamento dell'occhio al buio

Dopo 20-30 minuti al buio l'occhio diventa molto più sensibile e mostra stelle e nebulose che prima non vedeva. Basta una luce bianca per azzerarlo; una luce rossa e debole lo disturba molto meno.

Allineamento polare

Orientare l'asse della montatura o dell'astroinseguitore verso il polo celeste, vicino alla stella Polare. Più è preciso, più a lungo le stelle restano puntiformi.
Approfondisci: Come trovare la stella Polare nel cielo e a cosa serve in astrofotografia

Ammasso stellare

Gruppo di stelle nate dalla stessa nube di gas e tenute insieme dalla gravità. Gli ammassi aperti sono in genere giovani e sparsi, come le Pleiadi; quelli globulari sono antichissimi, sferici e contano da decine di migliaia a milioni di stelle.

Apertura

Il diametro della lente o dello specchio principale di un telescopio. Determina la raccolta di luce e il potere risolutivo, cioè la capacità di separare dettagli più o meno fini. È il primo numero nella sigla dei telescopi, per esempio il 200 di un 200/800.

APS-C

Formato di sensore di molte reflex e mirrorless, circa 23 x 15 mm. Inquadra un campo più stretto del full frame: per avere la stessa inquadratura la focale va moltiplicata per circa 1,5 (1,6 nelle Canon).
Approfondisci: Simulare il campo inquadrato di ottiche e telescopi con Telescopius e Stellarium

Ascensione retta

Coordinata celeste che fa da longitudine sulla volta del cielo. Si misura in ore, minuti e secondi lungo l'equatore celeste e, insieme alla declinazione, dice dove si trova un oggetto.

ASCOM

Standard per Windows che permette ai programmi di ripresa di comandare montatura, camera, focheggiatore e ruota portafiltri, anche di marche diverse, con un unico linguaggio comune.
Guarda il video: collegare la montatura equatoriale al PC con EQMOD

Asterismo

Figura di stelle facile da riconoscere che non è una costellazione ufficiale. Il Grande Carro, che fa parte dell'Orsa Maggiore, e il Triangolo Estivo sono i più noti.

Astigmatismo

Difetto ottico per cui le stelle diventano ovali o piccole linee che ruotano di 90 gradi passando per il fuoco, con una forma a croce nel punto migliore. Può dipendere da un'ottica deformata o non allineata.

Astrofotografia

La fotografia del cielo e degli oggetti celesti: dal paesaggio notturno con la Via Lattea fino alla Luna, ai pianeti, alle nebulose e alle galassie lontane.
Approfondisci: Astrofotografia: come iniziare nel 2026

Astroinseguitore

Piccola montatura motorizzata che ruota la fotocamera alla stessa velocità del cielo. Permette pose di minuti con obiettivi fotografici, in genere fino a 90-100 mm di focale.
Approfondisci: Come usare un astroinseguitore: dal montaggio alle prime pose

AstroSurface

Programma gratuito per Windows dedicato all'imaging planetario e solare: seleziona e somma i fotogrammi migliori dei video e permette di rifinire il risultato.

Autofocus

In astrofotografia è un motore sul focheggiatore comandato dal software. Il programma misura la dimensione delle stelle, trova il fuoco migliore e lo rifà quando la temperatura cambia durante la notte.

Autoguida

Un piccolo telescopio di guida, o un OAG, con una camera che sorveglia una stella e manda correzioni alla montatura ogni pochi secondi. Serve a tenere le stelle puntiformi nelle pose lunghe. Il programma più usato è PHD2.
Approfondisci: Asi Air Pro esperimenti di guida Pt1

AutoStakkert!

Programma gratuito per Windows che analizza i video planetari, sceglie i fotogrammi più nitidi e li somma. È il punto di partenza dell'elaborazione di Luna, Sole e pianeti.
Approfondisci: AutoStakkert: tutorial in italiano e download della versione 4

Backfocus

La distanza giusta tra il correttore o lo spianatore e il sensore. Se è sbagliata, le stelle ai bordi si deformano.
Approfondisci: Il corretto backfocus in Astrofotografia

Backlash

Gioco meccanico tra gli ingranaggi della montatura o del focheggiatore. Quando il motore inverte il senso di marcia, per un istante gira a vuoto prima che l'asse si muova davvero.
Approfondisci: Montature per astrofotografia tra backlash pec ed errore periodico

Banda larga

Filtri che lasciano passare un'ampia parte dello spettro visibile, come L, R, G, B o UV-IR cut. Alcuni, detti anti inquinamento luminoso, tagliano anche le righe delle luci artificiali. Adatti a galassie, ammassi e nebulose a riflessione.
Approfondisci: Filtri a banda larga IDAS e Optolong

Banda stretta

Filtri che lasciano passare pochi nanometri attorno a una riga di emissione, come H-alpha, OIII o SII. Permettono di fotografare le nebulose anche da cieli inquinati.
Approfondisci: I filtri a Banda Stretta per astrofotografia

Barra a coda di rondine

La barra che fissa il telescopio alla montatura. Il formato Vixen è stretto, circa 44 mm, e va bene per setup leggeri e medi; il formato Losmandy, circa 75 mm, regge carichi pesanti.

Bias

Scatti di calibrazione al tempo più breve possibile e con il sensore al buio. Registrano il livello di fondo (offset) e lo schema fisso dell'elettronica di lettura.
Approfondisci: Dark e bias come farli e curiosità su camere astronomiche CMOS per astrofotografia

Bicolor

Immagine ottenuta da due soli filtri a banda stretta, di solito H-alpha e OIII. I colori si distribuiscono tra il rosso e il ciano.
Approfondisci: Il colore in astrofotografia deep sky dalla banda larga all’Hubble Palette

Binning

Unione di gruppi di pixel, per esempio 2x2, in un unico pixel più grande. Ogni pixel unito raccoglie più segnale e i file sono più leggeri, ma si perde risoluzione. Nei CMOS è quasi sempre via software e non riduce il rumore di lettura come nei vecchi CCD. Utile quando il campionamento è troppo fitto per la focale usata.

Binocolo

Due piccoli telescopi affiancati. È lo strumento più semplice per cominciare a muoversi nel cielo: un 10x50 mostra già ammassi, la Luna in dettaglio e le nebulose più luminose.

Bit

Indica quanti livelli di luminosità può registrare ogni pixel: 12 bit sono 4.096 livelli, 14 bit 16.384, 16 bit 65.536. Più livelli significano sfumature più fini e più margine in elaborazione.

Bracketing

Serie di scatti della stessa scena con esposizioni diverse, da unire poi in HDR. Serve quando nello stesso campo ci sono zone molto luminose e zone molto scure, come la Luna cinerea o la corona solare.
Approfondisci: Fotografare la Luna cinerea e HDR

Caccia alle supernovae

La ricerca di stelle che esplodono in galassie lontane, confrontando nel tempo foto dello stesso campo. Anche gli amatori, con setup normali, hanno scoperto supernovae.

Calibrazione

La correzione dei light con dark, flat, bias o darkflat. Toglie il segnale termico e i pixel caldi, la vignettatura, la polvere e altri difetti del sensore prima dello stacking.
Approfondisci: Dark e bias come farli e curiosità su camere astronomiche CMOS per astrofotografia

Calibrazione del colore

Il passaggio di elaborazione che rende neutro il fondo cielo e dà alle stelle e agli oggetti colori corretti, spesso usando come riferimento le stelle del campo.

Camera astronomica

Fotocamera senza obiettivo e senza schermo, fatta per il telescopio e comandata dal computer. Esiste a colori o monocromatica, e molte hanno il sensore raffreddato.
Approfondisci: ZWO ASI 294 MC Pro: recensione dopo anni di astrofotografia

Camera planetaria

Camera astronomica piccola, con pixel piccoli e una lettura velocissima. Registra video ad alta frequenza di Luna, Sole e pianeti, da cui poi si estraggono i fotogrammi migliori.
Approfondisci: Recensione camera Neptune-C II di Player One Astronomy

Camera Raw

Il modulo di Adobe per sviluppare i file RAW dentro Photoshop. Usa lo stesso motore di Lightroom: esposizione, colore, rumore e correzioni dell'obiettivo.

Campionamento

Quanti secondi d'arco di cielo cadono su un pixel. Dipende dalla dimensione del pixel e dalla focale, e dice se ottica e camera sono in equilibrio.
Approfondisci: Il Campionamento in Astrofotografia Deep Sky

Campo inquadrato

La porzione di cielo che entra nella fotografia. Dipende dalla focale e dalla dimensione del sensore, e si può simulare prima di comprare.
Approfondisci: Simulare il campo inquadrato di ottiche e telescopi con Telescopius e Stellarium

Cannocchiale polare

Piccolo cannocchiale montato dentro l'asse polare della montatura. Il suo reticolo indica dove mettere la stella Polare per un allineamento rapido.
Approfondisci: Come trovare la stella Polare nel cielo e a cosa serve in astrofotografia

Catalogo astronomico

Elenco numerato di oggetti celesti. La sigla davanti al numero dice da quale catalogo viene: M per Messier, NGC, IC, Sh2 per Sharpless, B per Barnard e così via.

Catalogo di Messier

I 110 oggetti elencati nel Settecento dall'astronomo francese Charles Messier, che voleva evitare di scambiarli per comete. Tra loro ci sono molti degli oggetti più belli del cielo boreale.

CCD

Tipo di sensore usato per decenni nelle camere astronomiche. Oggi è quasi del tutto sostituito dal CMOS, più economico, più veloce e con meno rumore di lettura.

Cefeide

Stella variabile che pulsa con un periodo legato alla sua luminosità reale. Per questo è uno dei metri usati per misurare le distanze delle galassie vicine.

Cella di Peltier

Componente elettronico che, quando riceve corrente, raffredda un lato e scalda l'altro. Nelle camere astronomiche raffredda il sensore di circa 30-35 gradi sotto la temperatura ambientale e riduce il rumore termico.

Citizen science

Progetti in cui gli appassionati raccolgono dati utili alla ricerca: scoperte di supernovae e asteroidi, misure di stelle variabili, classificazione di galassie.

CMOS

Il sensore di quasi tutte le fotocamere e camere astronomiche di oggi. Ogni pixel ha la sua elettronica di lettura, e questo permette letture rapide e poco rumorose.
Approfondisci: Impostare l’OFFSET nelle camere astronomiche CMOS

Collimatore laser

Accessorio che si infila nel focheggiatore e proietta un raggio laser sugli specchi, per controllare e regolare la collimazione di un newton anche al buio. Va verificato a sua volta, perché un laser non centrato porta fuori strada.
Approfondisci: Sky-Watcher Quattro 200/800 f/4: recensione del newton per astrofotografia

Collimazione

L'allineamento di specchi e lenti del telescopio, perché l'ottica dia stelle puntiformi. Riguarda soprattutto i newton e si controlla con tappo forato, oculare Cheshire o collimatore laser.
Approfondisci: Sky-Watcher Quattro 200/800 f/4: recensione del newton per astrofotografia

Coma

Difetto dei newton, tanto più forte quanto più il rapporto focale è basso (f/4, f/5): le stelle verso i bordi si allungano. Si corregge con il correttore di coma.
Approfondisci: Sky-Watcher Quattro 200/800 f/4: recensione del newton per astrofotografia

Cometa

Piccolo corpo di ghiaccio e polveri. Avvicinandosi al Sole si scalda e sviluppa una chioma e una o più code. Prende il nome da chi la scopre o dal programma di ricerca che la trova.
Approfondisci: Come aggiungere la cometa C/2022 E3 ZTF a Stellarium

Composizione mista

Immagine che unisce dati in banda stretta e in banda larga, per esempio Ha e OIII con LRGB. Si ottengono nebulose intense e stelle con i loro colori naturali.

Congiunzione

L'avvicinamento apparente di due corpi celesti nel cielo, per esempio la Luna e un pianeta. Sono vicini solo in prospettiva: nello spazio restano lontanissimi.
Approfondisci: Congiunzione tra la cometa di Neanderthal C/2022 E3 (ZTF) e Marte

Convertitore analogico digitale (ADC)

Il circuito della camera che trasforma la carica raccolta da ogni pixel in un numero. Da lui dipende la profondità di bit del file.

Corrente di buio

Segnale che il sensore produce da solo per effetto del calore, anche senza luce. Cresce con la temperatura e con il tempo di posa: si corregge con i dark e si riduce raffreddando il sensore.
Guarda il video: dark e bias, gli scatti di calibrazione per reflex e camere CMOS

Correttore di campo

Lente che si mette davanti alla camera per avere stelle puntiformi fino ai bordi. Nei newton è il correttore di coma, nei rifrattori lo spianatore.

Correttore di dispersione atmosferica (ADC)

Accessorio per l'imaging planetario. Quando un pianeta è basso sull'orizzonte l'atmosfera ne separa i colori come un prisma, e questo correttore li riallinea.

Costellazione

Una delle 88 regioni in cui l'Unione Astronomica Internazionale divide il cielo, ognuna con le sue stelle principali e i suoi confini. Le stelle di una costellazione sembrano vicine, ma possono trovarsi a distanze diversissime da noi.

Criterio di Rayleigh

Regola che dice quando due stelle vicine si vedono separate: il centro del disco di Airy di una deve cadere sul primo anello scuro dell'altra. L'angolo minimo vale 1,22 volte la lunghezza d'onda divisa per il diametro, circa 138 secondi d'arco diviso l'apertura in millimetri nella luce verde.
Guarda il video: calcoli di astrofotografia: campionamento, risoluzione e NPF

Curvatura di campo

Molte ottiche non mettono a fuoco su un piano ma su una superficie curva: se il centro è nitido, i bordi non lo sono, e le stelle si allungano verso gli angoli. Si corregge con lo spianatore di campo.

Dark

Scatti fatti con le stesse impostazioni dei light ma con il sensore al buio. Servono a togliere il segnale termico e i pixel caldi.
Approfondisci: Dark e bias come farli e curiosità su camere astronomiche CMOS per astrofotografia

Darkflat

Scatti al buio con le stesse impostazioni dei flat. Prendono il posto dei bias, soprattutto con i sensori CMOS che chiedono flat più lunghi.
Approfondisci: Flat e Darkflat come farli e curiosità su camere astronomiche CMOS per astrofotografia

Deep sky

Il profondo cielo: tutto quello che sta fuori dal Sistema Solare, cioè nebulose, galassie e ammassi di stelle. Sono oggetti deboli che chiedono pose lunghe, inseguimento preciso e spesso molte ore di integrazione.
Approfondisci: Iniziare in modo semplice Astrofotografia di profondo cielo

DeepSkyStacker

Programma gratuito per Windows che calibra e somma le pose di profondo cielo con light, dark, flat e bias. È semplice ed è spesso il primo che si usa per lo stacking.
Approfondisci: Deep Sky Stacker (DSS): tutorial passo passo per il primo stacking

Deformazioni ottiche

Difetti che piegano la geometria dell'immagine: con i grandangoli le linee dritte del paesaggio si curvano a barilotto o a cuscinetto. Lightroom e Camera Raw le correggono con il profilo dell'obiettivo.
Approfondisci: Aberrazione cromatica e deformazione ottica nella fotografia notturna e in astrofotografia

Demosaicizzazione

Nei sensori a colori ogni pixel registra un solo colore, per via della matrice di Bayer. Il software ricostruisce i tre colori di ogni pixel usando quelli vicini. Nei programmi di stacking si chiama debayer.

Derotazione

Giove ruota su se stesso in meno di dieci ore, e dopo pochi minuti i dettagli si spostano. I programmi di derotazione, come WinJUPOS, compensano questa rotazione e permettono di unire riprese più lunghe o fatte con filtri diversi.

Diaframma

L'apertura regolabile di un obiettivo fotografico, indicata come f/2,8, f/4 e così via: più il numero è basso, più luce entra. Sul cielo spesso conviene chiudere di uno o due stop per avere stelle più pulite ai bordi.
Approfondisci: Come fotografare la Via Lattea: la guida completa, dal treppiede all’astroinseguitore

Diffrazione

La luce che attraversa un'apertura si allarga leggermente. Per questo una stella al fuoco non è mai un punto ma un piccolo disco, e i supporti del secondario nei newton creano gli spike attorno alle stelle luminose. È il limite fisico al dettaglio di ogni ottica.

Dimensione angolare

Quanto un oggetto appare grande nel cielo, misurato in gradi, primi e secondi d'arco. La Luna piena misura circa mezzo grado; la galassia di Andromeda, nelle foto a lunga posa, ne occupa circa tre. Si chiama anche dimensione apparente.
Approfondisci: Simulare il campo inquadrato di ottiche e telescopi con Telescopius e Stellarium

Dimensione del pixel

Il lato di un singolo pixel del sensore, in micron. Insieme alla focale decide il campionamento: i pixel grandi raccolgono più luce ciascuno, quelli piccoli registrano più dettaglio se ottica e seeing lo permettono.
Approfondisci: Il Campionamento in Astrofotografia Deep Sky

Disco di Airy

La figura che forma una stella perfettamente a fuoco: un piccolo disco luminoso circondato da anelli sempre più deboli, dovuto alla diffrazione. Più grande è l'apertura, più piccolo è il disco.
Guarda il video: calcoli di astrofotografia: campionamento, risoluzione e NPF

Distribuzione di Poisson

La legge statistica che descrive l'arrivo dei fotoni sul sensore. Ne viene che il rumore fotonico vale la radice quadrata del segnale: per raddoppiare il rapporto segnale/rumore serve quattro volte il tempo di integrazione.
Guarda il video: quanto segnale integrare?

Dithering

Piccoli spostamenti casuali dell'inquadratura tra una posa e l'altra, comandati dal software di guida. Così i difetti fissi del sensore non cadono sempre negli stessi punti e lo stacking li elimina.
Approfondisci: ASIAIR Pro: recensione e prove sul campo dello smart device di ZWO

DNG

Formato RAW aperto creato da Adobe. Lightroom e Camera Raw possono convertire in DNG i RAW delle diverse marche, e alcuni smartphone scattano direttamente in questo formato.

Drizzle

Tecnica di stacking che sfrutta i piccoli spostamenti tra una posa e l'altra per ricostruire un'immagine con più risoluzione del sensore. Serve quando il campionamento è troppo largo, chiede molte pose spostate col dithering e aumenta il rumore.

Eclissi di Luna

La Luna attraversa l'ombra della Terra, e succede solo con la Luna piena. Nella fase totale la Luna diventa rosso rame. Si osserva e si fotografa senza protezioni.

Eclissi di Sole

La Luna passa davanti al Sole, e succede solo con la Luna nuova. La totalità si vede soltanto in una striscia stretta della Terra. Per guardarla e fotografarla servono sempre filtri solari certificati, tranne nei pochi minuti di totalità.
Approfondisci: Eclissi solare 2027: dove vederla e come fotografarla

Eclissi parziale e totale

Un'eclissi è parziale quando il Sole o la Luna vengono coperti solo in parte, totale quando lo sono del tutto. Per il Sole esiste anche l'eclissi anulare, quando la Luna è troppo lontana per coprirlo e ne lascia un anello.
Approfondisci: Fotografie dell’eclissi parziale solare del 25 ottobre

Eclittica

La linea che il Sole percorre nel cielo durante l'anno, cioè il piano dell'orbita terrestre proiettato sulla volta celeste. La Luna e i pianeti si trovano sempre vicini a questa linea.

Efficienza quantica

La percentuale di luce che il sensore trasforma davvero in segnale. Più è alta, meno tempo serve per raccogliere lo stesso dettaglio.
Approfondisci: Che cos’è l’efficienza quantica in astrofotografia

Emissione dell'idrogeno

Gli atomi di idrogeno vengono ionizzati dalla luce ultravioletta delle stelle calde vicine; quando gli elettroni vengono ricatturati, emettono luce a lunghezze d'onda precise. La più importante per l'astrofotografia è l'H-alpha, a 656,3 nm, il rosso intenso di molte nebulose.
Approfondisci: Spettro elettromagnetico: cos’è, le bande e cosa vede una fotocamera

EQMOD

Driver ASCOM gratuito che permette di comandare dal computer le montature Sky-Watcher, al posto della pulsantiera, e di collegarle a planetari e programmi di ripresa.
Approfondisci: Collegare la montatura a Stellarium con EQMOD

Equilibratura

Bilanciare il peso del setup su entrambi gli assi della montatura o dell'astroinseguitore, spostando contrappesi e tubo finché il sistema resta fermo in ogni posizione. Una montatura ben bilanciata insegue meglio e fatica meno.
Approfondisci: Equilibrare il telescopio su una montatura equatoriale

Errore periodico

Piccolo errore di inseguimento che si ripete a ogni giro della vite senza fine della montatura e allunga le stelle. Si riduce con la PEC o si corregge con l'autoguida.
Approfondisci: Montature per astrofotografia tra backlash pec ed errore periodico

Espansione tonale

L'elaborazione che rende visibile l'immagine lineare uscita dallo stacking, schiarendo le zone deboli senza bruciare quelle luminose. In inglese si chiama stretch.
Approfondisci: Siril: tutorial completo in italiano, dallo stacking all’immagine finale

Esposizione

La quantità di luce che arriva al sensore, decisa da tempo di posa, diaframma e ISO o gain. In astrofotografia si giudica dall'istogramma e non dallo schermo, che di notte inganna.
Approfondisci: Astrofotografia: messa a fuoco, live view e istogramma

Fasi lunari

Le forme con cui vediamo la Luna durante il suo ciclo di circa 29,5 giorni, che dipendono da quanta parte illuminata dal Sole è rivolta verso di noi. I crateri si vedono meglio lungo il terminatore, la linea tra luce e ombra, lontano dalla Luna piena.
Approfondisci: Come fotografare la Luna: con la fotocamera e con il telescopio

Fattore di crop

Il rapporto tra la diagonale del full frame e quella di un sensore più piccolo: circa 1,5 per l'APS-C (1,6 nelle Canon) e 2 per il Micro 4/3. Moltiplicato per la focale dà la focale equivalente.

Filtro

In astrofotografia è un vetro trattato che lascia passare solo alcune lunghezze d'onda. Si va dagli UV-IR cut ai filtri a banda larga contro l'inquinamento luminoso, fino ai banda stretta larghi pochi nanometri.
Approfondisci: I filtri per astrofotografia

Filtro anti inquinamento luminoso

Filtro a banda larga che taglia alcune delle righe emesse dall'illuminazione artificiale e lascia passare il resto. Funziona bene con le vecchie lampade al sodio e al mercurio, meno con i LED, che hanno uno spettro continuo.
Approfondisci: Filtri a banda larga IDAS e Optolong

Filtro dual band

Filtro che lascia passare due bande strette, di solito H-alpha e OIII. È pensato soprattutto per le camere a colori sotto cieli inquinati: rende molto sulle nebulose a emissione, poco su galassie e nebulose a riflessione.
Approfondisci: Svbony SV220: recensione del filtro dual con prove e confronti

Filtro ERF

Energy Rejection Filter: il filtro che nei sistemi H-alpha solari si mette davanti al telescopio per respingere gran parte della luce e del calore del Sole prima che entrino nel tubo.

Filtro H-alpha solare

Sistema di filtri con una banda larga meno di un angstrom attorno a 656,3 nm, che mostra la cromosfera del Sole: protuberanze, filamenti e la sua trama fine. Può essere un telescopio dedicato o un filtro da montare su un rifrattore.
Approfondisci: Recensione Coronado Solarmax III 70mm BF10

Filtro multibanda

Filtro a banda stretta con tre o quattro finestre in un solo vetro, per esempio H-alpha, OIII, H-beta e SII. Con una camera a colori raccoglie più gas ionizzato in una sola ripresa.
Approfondisci: L-QEF Il nuovo filtro Optolong L-Quad Enhance Filter

Filtro solare in lamina

Foglio ottico da montare davanti all'obiettivo o al telescopio per fotografare il Sole in luce bianca: macchie solari e granulazione. Va sempre davanti all'ottica, mai sull'oculare, e va controllato prima di ogni uso.

Filtro UV

Nell'imaging planetario lascia passare solo l'ultravioletto vicino e serve soprattutto a mostrare le strutture delle nubi di Venere, invisibili nella luce normale.

Filtro UV-IR cut

Lascia passare solo la luce visibile e taglia ultravioletto e infrarosso, che altrimenti gonfiano le stelle con rifrattori e obiettivi. Serve con le camere a colori che non hanno già una finestra IR cut e con le fotocamere modificate full spectrum.
Approfondisci: Camere CMOS ZWO con finestra AR o UV-IR CUT

FireCapture

Programma gratuito per registrare i video planetari con le camere astronomiche, con tutte le impostazioni utili: ROI, gain, tempo di posa, formato SER.

Flat field

Scatti di calibrazione su una luce perfettamente uniforme. Correggono vignettatura, polvere e differenze tra i pixel.
Approfondisci: Come realizzare i Flat Field in astrofotografia

Flatbox

Pannello che emette una luce perfettamente uniforme. Si appoggia davanti al telescopio per fare i flat con la stessa luce ogni volta, anche a fine notte.
Approfondisci: Come realizzare i Flat Field in astrofotografia

Focale equivalente

La focale che servirebbe su un full frame per avere la stessa inquadratura: si ottiene moltiplicando la focale reale per il fattore di crop. Un 200 mm su APS-C inquadra come un 300 mm su full frame.

Focheggiatore

Il meccanismo che sposta la camera o l'oculare avanti e indietro per mettere a fuoco. I più diffusi sono il Crayford e il pignone e cremagliera; per l'astrofotografia contano la tenuta del carico e l'assenza di giochi.
Approfondisci: Recensione ZWO EAF Focuser

Focheggiatore elettronico

Motore applicato al focheggiatore e comandato dal computer o da un dispositivo come l'ASIAIR. Mette a fuoco senza toccare il telescopio e rende possibile l'autofocus durante la notte.
Approfondisci: Recensione ZWO EAF Focuser

Fotodiodo

L'elemento sensibile di ogni pixel: trasforma i fotoni che lo colpiscono in elettroni, che poi vengono letti e convertiti in un numero.
Approfondisci: Che cos’è l’efficienza quantica in astrofotografia

Fotomontaggio

L'unione di due o più scatti in una sola immagine. Nella paesaggistica notturna è normale: con l'astroinseguitore si scatta il cielo con l'inseguimento acceso e il terreno con l'inseguimento spento, poi si uniscono le due parti. Quando si uniscono soggetti ripresi in luoghi o momenti diversi, è corretto dichiararlo.
Approfondisci: Come fotografare la Via Lattea: la guida completa, dal treppiede all’astroinseguitore

Frame rate

Il numero di fotogrammi al secondo (fps) di un video. Nell'imaging planetario più è alto, più fotogrammi si catturano negli istanti di seeing buono. Dipende dal tempo di posa, dalla ROI e dalla velocità della porta USB.

Full frame

Il formato di sensore da 36 x 24 mm, lo stesso della vecchia pellicola 35 mm. Inquadra il campo più ampio con una data focale ed è il riferimento su cui si calcolano fattore di crop e focale equivalente.
Approfondisci: Recensione camera ZWO ASI 2400MC PRO: un CMOS astronomico Full Frame a colori

Full well capacity

Il numero massimo di elettroni che un pixel può raccogliere prima di saturare. Più è alta, più margine c'è prima che le stelle luminose diventino bianche e piatte.

FWHM

Full Width at Half Maximum: la larghezza di una stella misurata a metà della sua luminosità massima, in pixel o in secondi d'arco. È il numero più usato per giudicare fuoco, seeing e inseguimento: più è basso, più le stelle sono fini.

Gain

L'amplificazione del segnale nelle camere astronomiche, l'equivalente degli ISO. Dark e bias si fanno con lo stesso gain e offset dei light; i flat possono usare impostazioni diverse, purché abbiano i loro darkflat.
Approfondisci: Aumentare gli ISO non aumenta il RUMORE

Galassia

Un enorme sistema di stelle, gas e polveri tenuto insieme dalla gravità. La nostra è la Via Lattea; la grande galassia più vicina è Andromeda, lontana circa 2,5 milioni di anni luce.
Approfondisci: Astrofotografia dentro la galassia di Andromeda M31

Gamma dinamica

La distanza tra il segnale più debole e quello più forte che il sensore registra nello stesso scatto. Una gamma ampia permette di tenere insieme il nucleo luminoso di una nebulosa e le sue parti più deboli.

Gas ionizzato

Gas ionizzato dalla radiazione di stelle calde e giovani. Le ricombinazioni e gli urti tra atomi producono righe a lunghezze d'onda precise, come H-alpha, OIII e SII: è la luce delle nebulose a emissione, quella che i filtri a banda stretta isolano.

GIF animata

Un file che fa scorrere più fotogrammi in sequenza. In astrofotografia si usa per mostrare la rotazione di un pianeta, il passaggio di un satellite o il moto di una cometa tra le stelle.

GIMP

Programma di fotoritocco gratuito e open source, alternativa a Photoshop. Lavora anche a 16 e 32 bit, quindi si può usare per l'elaborazione astronomica.

Gradiente

Una variazione graduale di luminosità o colore sul fondo dell'immagine, causata da inquinamento luminoso, Luna o vignettatura non corretta. Si toglie in elaborazione con strumenti dedicati.
Approfondisci: Siril: tutorial completo in italiano, dallo stacking all’immagine finale

Grandangolo

Obiettivo di focale corta, tipicamente tra 14 e 24 mm su full frame, che abbraccia una grande porzione di cielo. È lo strumento della paesaggistica notturna e della Via Lattea dal treppiede.
Approfondisci: Come fotografare la Via Lattea: la guida completa, dal treppiede all’astroinseguitore

GraXpert

Programma gratuito che toglie i gradienti di luminosità dal fondo cielo, dovuti a inquinamento luminoso e Luna, e offre una riduzione del rumore basata sull'intelligenza artificiale.
Guarda il video: GraXpert facile, riduzione del rumore e rimozione dei gradienti

Gruppo di galassie

Un insieme di galassie legate dalla gravità e vicine nel cielo, come il Tripletto del Leone. Con una focale media se ne inquadrano diverse in un solo scatto.
Approfondisci: Astrofotografia sul Tripletto del Leone M66

Gruppo Locale

Il gruppo di galassie di cui fa parte la Via Lattea, insieme ad Andromeda, alla galassia del Triangolo e a decine di galassie più piccole.

Guida fuori asse (OAG)

Off-Axis Guider: un piccolo prisma, messo prima della camera principale, che preleva la luce di una stella al bordo del campo e la manda alla camera di guida. Guida attraverso lo stesso telescopio che fotografa, quindi corregge anche le flessioni del tubo.

H-alpha

La riga rossa dell'idrogeno a 656,3 nm, tipica delle regioni di idrogeno ionizzato, cioè di gran parte delle nebulose a emissione. Le fotocamere di fabbrica ne perdono la maggior parte.
Approfondisci: Modificare la macchina fotografica per astrofotografia: Baader, Super UV-IR cut e Full Spectrum

HDR

High Dynamic Range: l'unione di scatti con esposizioni diverse in una sola immagine, per mostrare insieme le zone molto luminose e quelle molto scure. Serve per la Luna cinerea, la corona solare o il nucleo di nebulose come M42.
Approfondisci: Astrofotografia HDR sulla nebulosa Occhio di Gatto NGC 6543

HOO

Combinazione di colore in banda stretta: H-alpha nel rosso, OIII nel verde e nel blu. Dà nebulose rosse e ciano, simili a quelli che dà un filtro dual band montato davanti a un sensore a colori.
Approfondisci: Il colore in astrofotografia deep sky dalla banda larga all’Hubble Palette

Hubble Palette

Il modo di assegnare SII, H-alpha e OIII ai canali rosso, verde e blu, reso famoso dalle immagini del telescopio spaziale. Dà i colori tipici della banda stretta.
Approfondisci: Astrofotografia in Banda Stretta e Hubble Palette

Hyperfocal Pro

App per smartphone che calcola profondità di campo e distanza iperfocale in base a fotocamera, focale e diaframma.
Approfondisci: Profondità di campo e iperfocale: cosa sono e come calcolarle

IFN

Integrated Flux Nebula: polveri della nostra galassia, sopra e sotto il disco, illuminate debolmente dalla luce di tutte le stelle della Via Lattea. Sono debolissime e chiedono cieli molto bui, largo campo e molte ore di integrazione.

Imaging planetario

La ripresa di Luna, Sole e pianeti con video ad alta velocità invece che con pose lunghe. Si tengono solo i fotogrammi migliori, quelli catturati negli istanti di seeing buono, e si sommano.
Approfondisci: Come iniziare a fare Imaging Planetario a Luna e pianeti con un telescopio

Imaging solare

La ripresa del Sole in luce bianca, con un filtro in lamina davanti all'ottica, o in H-alpha con sistemi dedicati. Richiede filtri certificati e montati correttamente: senza protezione il Sole danneggia occhi e strumenti in un istante.
Approfondisci: Recensione Coronado Solarmax III 70mm BF10

Index Catalogue (IC)

Supplemento del New General Catalogue, pubblicato tra fine Ottocento e inizio Novecento. Le sigle IC indicano molti oggetti celebri, come la nebulosa Cuore IC 1805 o la Proboscide di Elefante IC 1396.
Approfondisci: Nebulosa Cuore IC 1805: dove si trova e come fotografarla

Inquinamento luminoso

La luce artificiale dispersa verso il cielo, che schiarisce il fondo e copre gli oggetti deboli. Si misura con la scala di Bortle o con un Sky Quality Meter e si combatte prima di tutto scegliendo un cielo buio, poi con i filtri.

Integrazione

Il tempo totale di posa sommato su un oggetto. Più ore si integrano, più il segnale debole emerge sopra il rumore.
Approfondisci: Astrofotografia: quanto segnale integrare?

ISO

Il valore che indica quanto la fotocamera amplifica il segnale letto dal sensore. Non rende il sensore più sensibile: alzare gli ISO non crea rumore di per sé, rende più visibile quello che c'è già e riduce il margine sulle luci.
Approfondisci: Aumentare gli ISO non aumenta il RUMORE

Istogramma

Il grafico che mostra quanti pixel ci sono per ogni luminosità. Nei flat e nei light dice subito se la posa è giusta.
Approfondisci: Astrofotografia: messa a fuoco, live view e istogramma

JPEG

Formato di immagine compresso, già elaborato dalla fotocamera. Per l'astrofotografia non va bene: perde dati e bit, e lo stacking ha bisogno dei RAW.

Lente di Barlow

Lente divergente che si mette prima della camera per allungare la focale del telescopio, di solito di 2, 2,5 o 3 volte. È lo strumento classico per arrivare al campionamento giusto nell'imaging planetario.
Approfondisci: Come iniziare a fare Imaging Planetario a Luna e pianeti con un telescopio

Light

Gli scatti fatti all'oggetto astronomico, quelli che poi si calibrano e si sommano.
Approfondisci: Come realizzare i Flat Field in astrofotografia

lightpollutionmap.info

Sito con la mappa mondiale dell'inquinamento luminoso, ricavata dai dati satellitari. Serve per trovare cieli bui vicino a casa.

Lightroom

Il programma di Adobe per catalogare e sviluppare le fotografie RAW. Nella paesaggistica notturna è spesso lo strumento principale di elaborazione.

Live stacking

La somma delle pose in tempo reale durante la ripresa, come fanno gli smart telescope e alcuni programmi.
Approfondisci: ZWO ASI ASILive un software per il live stacking

Live view

La visione in tempo reale dell'inquadratura sullo schermo della fotocamera. Di notte, ingrandita al massimo su una stella luminosa, è il modo più preciso per mettere a fuoco a mano.
Approfondisci: Astrofotografia: messa a fuoco, live view e istogramma

LRGB

Tecnica con camera monocromatica: si riprende una luminanza (L) senza filtri colorati, che porta il dettaglio, e tre canali rosso, verde e blu, che portano il colore. Si uniscono poi in un'immagine a colori.

Lucky imaging

Tecnica che consiste nel girare migliaia di fotogrammi brevissimi e tenere solo quelli fortunati, catturati quando la turbolenza dell'aria si è calmata per un istante. È alla base dell'imaging planetario.
Approfondisci: AutoStakkert: tutorial in italiano e download della versione 4

Luminosità superficiale

Quanta luce emette un oggetto esteso per unità di superficie. Due oggetti con la stessa magnitudine possono avere luminosità superficiali molto diverse.

Luna cinerea

La parte in ombra della Luna illuminata dalla luce riflessa dalla Terra, visibile nei giorni vicini alla Luna nuova, con la falce sottile, la sera dopo il tramonto o al mattino prima dell'alba.
Approfondisci: Fotografare la Luna cinerea e HDR

Luna minerale

Elaborazione che aumenta molto la saturazione della Luna per far emergere le differenze di colore dovute ai minerali della superficie: blu dove c'è più titanio, arancio dove ce n'è meno. È un'immagine d'effetto, non una misura scientifica.
Approfondisci: Luna minerale (Mineral Moon): tutorial di elaborazione con Photoshop

Lunghezza d'onda

La distanza tra due creste di un'onda luminosa, che per la luce visibile si misura in nanometri: dal viola attorno a 400 nm al rosso attorno a 700 nm. Ogni gas emette a lunghezze d'onda precise, ed è su questo che lavorano i filtri.
Approfondisci: Spettro elettromagnetico: cos’è, le bande e cosa vede una fotocamera

Lunghezza focale

La distanza, in millimetri, tra l'ottica e il punto in cui forma l'immagine a fuoco. Decide quanto è grande il campo inquadrato: focali corte per la Via Lattea, lunghe per galassie piccole e pianeti.
Approfondisci: Simulare il campo inquadrato di ottiche e telescopi con Telescopius e Stellarium

Magnitudine apparente

La luminosità di un oggetto come la vediamo dalla Terra. La scala è al contrario: più il numero è alto, più l'oggetto è debole. Ogni 5 magnitudini la luminosità cambia di 100 volte, e a occhio nudo, da un cielo buio, si arriva attorno alla magnitudine 6.

Maksutov-Cassegrain

Telescopio compatto con un menisco di vetro davanti e uno specchio dietro, che ripiega la luce in un tubo corto. Ha focale lunga e rapporto focale chiuso: è ottimo su Luna e pianeti, meno adatto al deep sky.

Master

L'immagine ottenuta mediando molti scatti dello stesso tipo: master dark, master flat, master light.
Approfondisci: Deep Sky Stacker (DSS): tutorial passo passo per il primo stacking

Matrice di Bayer

La griglia di filtri rossi, verdi e blu posta sopra i pixel dei sensori a colori, di solito con due verdi ogni rosso e ogni blu. Ogni pixel vede un solo colore, e il software ricostruisce gli altri.

Medio formato

Sensori più grandi del full frame, come il 44 x 33 mm. Inquadrano più campo con la stessa focale, ma corpi e ottiche costano molto di più.

Megapixel

Milioni di pixel del sensore. Da soli non dicono quanto dettaglio si otterrà: in astrofotografia contano di più la dimensione del pixel e il campionamento con la focale usata.

Messa a fuoco

Portare il sensore esattamente nel punto in cui l'ottica forma l'immagine nitida. Sul cielo si fa a mano in live view su una stella luminosa, con una maschera di Bahtinov o con un focheggiatore motorizzato e l'autofocus.
Approfondisci: Astrofotografia: messa a fuoco, live view e istogramma

meteoblue

Sito di previsioni meteo che, oltre alle nuvole a diverse quote, offre una previsione del seeing utile per pianificare le notti di ripresa.

Micro 4/3

Formato di sensore di circa 17 x 13 mm, con fattore di crop 2. Le ottiche sono piccole e leggere, ma il campo inquadrato con una data focale è più stretto.

Mirrorless

Fotocamera senza specchio: il sensore è sempre esposto e l'immagine arriva direttamente al mirino elettronico o allo schermo. Per l'astrofotografia il live view è più comodo e il tiraggio corto permette di adattare molte ottiche.

Modifica della macchina fotografica

L'intervento che sostituisce o toglie il filtro davanti al sensore di una fotocamera, che di serie taglia gran parte dell'H-alpha. Dopo la modifica la fotocamera registra molto meglio il rosso delle nebulose.
Approfondisci: Modificare la macchina fotografica per astrofotografia: Baader, Super UV-IR cut e Full Spectrum

Modifica full spectrum

Modifica che toglie del tutto il filtro davanti al sensore e lo rende sensibile anche a ultravioletto e infrarosso. È la più versatile, ma obbliga a usare sempre un filtro per scegliere la parte di spettro da fotografare.
Approfondisci: Modificare la macchina fotografica per astrofotografia: Baader, Super UV-IR cut e Full Spectrum

Modifica Super UV-IR cut

Modifica che sostituisce il filtro di serie con uno che continua a bloccare ultravioletto e infrarosso ma lascia passare l'H-alpha. La fotocamera resta usabile anche di giorno senza filtri aggiuntivi.
Approfondisci: Modificare la macchina fotografica per astrofotografia: Baader, Super UV-IR cut e Full Spectrum

MONO8 e MONO16

Formati di uscita delle camere planetarie monocromatiche, a 8 e a 16 bit. Il MONO8 è più leggero e veloce, il MONO16 conserva più livelli; per le camere a colori i corrispondenti sono RAW8 e RAW16.

Montatura

Il supporto motorizzato o manuale su cui si monta il telescopio o la fotocamera, e che permette di puntare e seguire gli oggetti nel cielo. In astrofotografia conta più del telescopio: una montatura instabile rovina qualsiasi ottica.
Approfondisci: Montatura equatoriale o astroinseguitore: quale scegliere per l’astrofotografia

Montatura altazimutale

Montatura che si muove in altezza e in azimut, cioè su e giù e a destra e sinistra, come un treppiede fotografico. È semplice e veloce da usare, ma seguendo il cielo fa ruotare il campo: va bene per osservare, per l'imaging planetario e per le pose brevi.
Approfondisci: Montatura Sky-Watcher AZ-GTi

Montatura armonica

Montatura, usata di solito in modalità equatoriale, che usa un riduttore a onda di deformazione al posto della classica vite senza fine. È compatta, ha pochissimo backlash e regge carichi buoni senza barra e contrappesi, quindi è comoda in viaggio. In genere ha più errore periodico e costa di più delle equatoriali tradizionali, ma va giudicato modello per modello.
Approfondisci: Montatura equatoriale o astroinseguitore: quale scegliere per l’astrofotografia

Montatura equatoriale

Montatura con un asse inclinato e puntato verso il polo celeste: una volta allineata, basta muovere quell'asse per seguire le stelle, e il campo non ruota. Con barra e contrappesi è la scelta classica per le pose lunghe di profondo cielo.
Approfondisci: Montatura equatoriale o astroinseguitore: quale scegliere per l’astrofotografia

Montatura manuale

Montatura senza motori, che si muove a mano con manopole o semplicemente spingendo il tubo. Va bene per osservare e per i primi passi, non per le pose lunghe.

Mosaico

Più pannelli ripresi uno accanto all'altro e uniti per inquadrare un oggetto più grande del campo.
Approfondisci: La nuova modalità mosaico del telescopio smart Seestar S50 di ZWO prove pregi e difetti

Moto apparente delle stelle

Lo spostamento delle stelle nel cielo durante la notte, che in realtà è dovuto alla rotazione della Terra. Le stelle girano attorno ai poli celesti di circa 15 gradi all'ora: è quello che le montature inseguono e che le foto star trail registrano.

N.I.N.A.

Programma gratuito e open source per Windows che gestisce tutta la sessione di ripresa: sequenze, autofocus, plate solving, cambio filtri, inversione al meridiano e guida tramite PHD2.

Nebulosa

Una nube di gas e polveri nello spazio. A seconda di come produce o riflette la luce si distingue in nebulosa a emissione, a riflessione, oscura e planetaria.
Approfondisci: Nebulosa di Orione M42: dove si trova e come fotografarla

Nebulosa a emissione

Nebulosa che brilla di luce propria: il gas, soprattutto idrogeno, è ionizzato dalle stelle calde vicine ed emette in righe precise. Sono le più adatte ai filtri a banda stretta, come la Rosetta o la nebulosa di Orione.

Nebulosa a riflessione

Nebulosa di polveri che non emette luce propria ma riflette quella delle stelle vicine. Di solito appare azzurra, come attorno alle Pleiadi, e con i filtri a banda stretta quasi scompare: serve la banda larga.
Approfondisci: Astrofotografia sulla Nebulosa Fantasma nel Cefeo Sh2-136

Nebulosa oscura

Nube di polveri così densa da bloccare la luce di quello che c'è dietro. Si vede come una macchia nera su un fondo di stelle o di gas luminoso, come la Testa di Cavallo.
Approfondisci: Nebulosa Testa di Cavallo

Nebulosa planetaria

Il guscio di gas espulso da una stella simile al Sole alla fine della sua vita. Il nome è storico: nei vecchi telescopi sembravano piccoli dischi, come pianeti. Sono spesso piccole e luminose in OIII, come la Manubrio o l'Occhio di Gatto.
Approfondisci: Nebulosa Manubrio M27: dove si trova e come fotografarla

New General Catalogue (NGC)

Il catalogo pubblicato da John Dreyer nel 1888, con quasi 8.000 tra nebulose, galassie e ammassi. Le sigle NGC sono tra le più comuni, dalla Nord America NGC 7000 alla Velo NGC 6960.
Approfondisci: Nebulosa Nord America NGC 7000: dove si trova e come fotografarla

NPF

La regola che calcola la posa massima dal treppiede tenendo conto di apertura, focale e pixel. Più affidabile della vecchia regola del 500.
Approfondisci: Perché la regola del 500 o 600 non funziona

Numero f

Il rapporto tra focale e diametro dell'apertura, scritto come f/2, f/4, f/8. Negli obiettivi indica il diaframma, nei telescopi il rapporto focale: più è basso, più luce arriva sul sensore a parità di tempo.
Approfondisci: Come fotografare la Via Lattea: la guida completa, dal treppiede all’astroinseguitore

Obiettivo zoom

Obiettivo a focale variabile. È comodo, ma di solito meno luminoso e meno corretto ai bordi di un obiettivo a focale fissa, cosa che sulle stelle si nota subito.

Occultazione

Quando un corpo celeste passa davanti a un altro e lo nasconde, per esempio la Luna davanti a un pianeta o a una stella luminosa. È un evento breve, da preparare con l'orario esatto per il proprio luogo.
Approfondisci: Occultazione di Venere e Luna del 9 novembre 2023

Oculare di Cheshire

Un semplice tubetto con un foro e un riflettore interno, da mettere al posto dell'oculare per controllare la collimazione di un newton. Mostra se specchio primario e secondario sono centrati e allineati.

Offset

Un valore che le camere CMOS aggiungono al segnale di ogni pixel, perché il segnale più debole non venga tagliato a zero.
Approfondisci: Impostare l’OFFSET nelle camere astronomiche CMOS

Oggetto di Herbig-Haro

Piccola nube luminosa creata dai getti di gas di una stella appena nata, che urtano il gas circostante. Sono oggetti deboli e minuscoli, da cercare con focali lunghe dentro le grandi nebulose.
Approfondisci: Nebulosa Pellicano IC 5070: dove si trova e come fotografarla

OIII

L'ossigeno due volte ionizzato, che emette nel verde azzurro a circa 501 nm. È la seconda riga più importante dopo l'H-alpha: domina nelle nebulose planetarie e nei resti di supernova come la Velo.
Approfondisci: I filtri a Banda Stretta per astrofotografia

Opposizione

Il momento in cui un pianeta esterno si trova dalla parte opposta del Sole rispetto alla Terra. È vicino alla minima distanza, al massimo della luminosità e resta visibile tutta la notte: il periodo migliore per fotografarlo.

Paesaggistica notturna

La fotografia che unisce il cielo stellato e un paesaggio terrestre in un'unica immagine, spesso con la Via Lattea. Si fa con grandangoli luminosi, dal treppiede o con l'astroinseguitore.
Approfondisci: Paesaggistica Notturna a Rocca Calascio

PEC

Periodic Error Correction: la funzione che registra l'errore periodico della montatura e lo compensa in automatico durante l'inseguimento.
Approfondisci: Montature per astrofotografia tra backlash pec ed errore periodico

PHD2

Il programma gratuito di autoguida più usato: sorveglia una stella con la camera di guida e invia le correzioni alla montatura.

PhotoPills

App per smartphone che mostra dove saranno Sole, Luna e Via Lattea in un dato luogo e momento, anche in realtà aumentata. È lo strumento classico per pianificare la paesaggistica notturna.

Photoshop

Il programma di fotoritocco di Adobe, con livelli e maschere. In astrofotografia si usa per rifinire le immagini, comporre HDR e fotomontaggi, e per elaborazioni come la Luna minerale.
Approfondisci: Luna minerale (Mineral Moon): tutorial di elaborazione con Photoshop

Pianeta

Un corpo che orbita attorno al Sole e brilla di luce riflessa. In cielo i pianeti si muovono tra le stelle lungo l'eclittica e, a differenza delle stelle, quasi non scintillano.
Approfondisci: Come iniziare a fare Imaging Planetario a Luna e pianeti con un telescopio

Piano orbitale

Il piano su cui un corpo percorre la sua orbita. Quello della Terra, proiettato sul cielo, è l'eclittica; quelli degli altri pianeti sono poco inclinati, ed è per questo che li vediamo sempre nella stessa fascia di cielo.

Pixel

Il singolo elemento sensibile del sensore, che raccoglie la luce di un piccolo punto dell'immagine. In astrofotografia contano la sua dimensione e quanta luce riesce a raccogliere, più del numero totale.
Approfondisci: Il Campionamento in Astrofotografia Deep Sky

PixInsight

Programma a pagamento dedicato all'elaborazione astronomica, molto completo e preciso: dalla calibrazione al colore, con strumenti matematici che gli altri programmi non hanno. Richiede uno studio serio.
Approfondisci: Accelerazione GPU per gli strumenti RC Astro su PixInsight

Planit Pro

App per pianificare le fotografie di paesaggio e di cielo con simulazioni della posizione di Sole, Luna, stelle e Via Lattea sulla mappa.

Plate solving

Il software riconosce le stelle in uno scatto, le confronta con un catalogo e calcola esattamente dove sta puntando il telescopio. Serve per centrare l'oggetto in pochi secondi e per riprendere una sessione nello stesso punto.
Approfondisci: ASIAIR Pro: recensione e prove sul campo dello smart device di ZWO

Polar Clock

App che mostra dove deve trovarsi la stella Polare nel reticolo del cannocchiale polare in quel momento, per l'allineamento polare.
Approfondisci: Come trovare la stella Polare nel cielo e a cosa serve in astrofotografia

Polo nord celeste

Il punto del cielo attorno a cui sembrano ruotare tutte le stelle dell'emisfero boreale, sulla prosecuzione dell'asse terrestre. La stella Polare dista meno di un grado da lì.
Approfondisci: Come trovare la stella Polare nel cielo e a cosa serve in astrofotografia

Posa B (Bulb)

La modalità in cui l'otturatore resta aperto finché non si dà il comando di chiusura, di solito da un telecomando o da un intervallometro. Serve per superare i 30 secondi, il tempo più lungo che molte fotocamere offrono da sole.

Post-produzione

Tutto il lavoro sui file dopo la ripresa: calibrazione, stacking, espansione tonale, colore, riduzione del rumore. In astrofotografia vale almeno quanto la ripresa.
Approfondisci: Elaborazione di Astrofotografia V1.0

Postazione fissa

Un luogo dove il setup resta sempre montato e allineato, da una piattaforma in giardino a una casetta con tetto scorrevole. Si risparmia il tempo di montaggio e si sfrutta ogni notte serena.
Approfondisci: Lo Shelter Astronomico: la casetta con tetto scorrevole

Postazione remota

Un telescopio installato sotto un cielo buio e comandato a distanza via internet. Si può avere il proprio in una struttura che lo ospita, oppure noleggiare ore di ripresa su strumenti già pronti.

Potere risolutivo

La capacità di un telescopio di separare due dettagli vicini, per esempio due stelle doppie strette. Dipende dall'apertura: più è grande il diametro, più fini sono i dettagli possibili, seeing permettendo.
Approfondisci: Calcoli per Astrofotografia: campionamento, risoluzione, NPF e molto altro.

Profondità di campo

La zona davanti e dietro il punto di fuoco che appare ancora nitida. Nella paesaggistica notturna decide se il primo piano e le stelle possono stare a fuoco nello stesso scatto.
Approfondisci: Profondità di campo e iperfocale: cosa sono e come calcolarle

Puntamento GoTo

Il sistema delle montature motorizzate che, una volta allineate, puntano da sole l'oggetto scelto da un catalogo, dalla pulsantiera, da un'app o dal computer.
Approfondisci: Allineamento Sky Align e Sistema Solare per montature altazimutali Celestron

Rapporto focale

La focale divisa per il diametro, scritta come f/4 o f/8. Più è basso, più l'ottica è luminosa e veloce.
Approfondisci: Sky-Watcher Quattro 200/800 f/4: recensione del newton per astrofotografia

Rapporto segnale/rumore (SNR)

Quanto il segnale vero di un oggetto supera il rumore che lo accompagna. È il numero che decide la qualità di un'immagine astronomica: cresce con la radice quadrata del tempo totale di integrazione.
Approfondisci: Astrofotografia: quanto segnale integrare?

RAW

Il file grezzo della fotocamera, con i dati del sensore non elaborati e a piena profondità di bit. In astrofotografia si scatta sempre in RAW, perché lo stacking e l'elaborazione ne hanno bisogno.

Reflex

Fotocamera con uno specchio che manda l'immagine al mirino ottico e si alza al momento dello scatto. Per anni è stata la porta d'ingresso all'astrofotografia, e le reflex usate restano una scelta economica.
Approfondisci: Astrofotografia con reflex e Eagle Core

RegiStax

Programma gratuito storico per l'imaging planetario. Oggi si usa soprattutto per le wavelet, cioè per far emergere i dettagli dopo lo stacking fatto con AutoStakkert!.
Approfondisci: AutoStakkert: tutorial in italiano e download della versione 4

RGB

Rosso, verde e blu: i tre canali da cui si costruisce un'immagine a colori. Con una camera monocromatica si riprendono uno alla volta con tre filtri, con una camera a colori arrivano insieme grazie alla matrice di Bayer.
Approfondisci: Il colore in astrofotografia deep sky dalla banda larga all’Hubble Palette

Riduttore di focale

Lente da mettere prima della camera che accorcia la focale del telescopio, allarga il campo e rende l'ottica più luminosa. Spesso corregge anche la curvatura di campo.

Riduzione del rumore

L'insieme dei passaggi di elaborazione che attenuano la grana dell'immagine, oggi spesso con strumenti basati sull'intelligenza artificiale. Va usata con misura: troppa cancella i dettagli deboli e dà un aspetto di plastica.
Approfondisci: Siril: tutorial completo in italiano, dallo stacking all’immagine finale

Riduzione del rumore sulle lunghe esposizioni

Funzione della fotocamera che dopo ogni posa ne scatta una al buio della stessa durata e la sottrae. Raddoppia il tempo di ogni scatto: quando si fa lo stacking di solito si spegne e si usano i dark.
Guarda il video: dark e bias, gli scatti di calibrazione per reflex e camere CMOS

Riflettore newtoniano

Telescopio con uno specchio primario parabolico in fondo al tubo e un piccolo specchio secondario che manda la luce di lato, verso il focheggiatore. Dà molta apertura per il prezzo, ma va collimato e, nei modelli luminosi, richiede un correttore di coma.
Approfondisci: Sky-Watcher Quattro 200/800 f/4: recensione del newton per astrofotografia

Ritchey-Chrétien

Telescopio a due specchi iperbolici, senza coma, nato per gli osservatori professionali. Ha focali lunghe in tubi corti ed è adatto a galassie e nebulose piccole; le stelle luminose mostrano spike a quattro raggi.
Approfondisci: GSO RC8 Carbon Tecnosky per Astrofotografia Deep Sky a 1600mm

ROI (Region Of Interest)

La possibilità di leggere solo una parte del sensore, ritagliata attorno al pianeta. Riduce la dimensione dei file e alza molto il frame rate nell'imaging planetario.

Rotatore

Accessorio motorizzato che ruota la camera attorno all'asse ottico. Permette di ritrovare esattamente la stessa inquadratura da una notte all'altra o di orientare il campo senza toccare il telescopio.
Guarda il video: il rotatore elettronico CAA di ZWO

Rotazione di campo

La rotazione dell'immagine attorno al centro che si ha inseguendo il cielo con una montatura altazimutale. Nelle pose lunghe fa ruotare le stelle ai bordi del campo; la montatura equatoriale la elimina.

Rumore

La parte casuale del segnale che non appartiene all'oggetto e si vede come grana. Ha diverse origini: la natura stessa della luce, il calore del sensore, l'elettronica di lettura e il fondo cielo. Non si elimina, si riduce sommando molte pose.
Approfondisci: Aumentare gli ISO non aumenta il RUMORE

Rumore di fondo cielo

Il rumore che porta con sé la luce del cielo, naturale o dovuta all'inquinamento luminoso. Più il cielo è chiaro, più copre gli oggetti deboli: è il motivo per cui un cielo buio vale più di molte ore di posa in città.
Guarda il video: quanto segnale integrare?

Rumore di lettura

Il rumore aggiunto dall'elettronica ogni volta che il sensore viene letto, uguale per ogni scatto indipendentemente dalla durata. Nei CMOS moderni è molto basso, ed è per questo che oggi si possono usare pose più brevi.
Approfondisci: Aumentare gli ISO non aumenta il RUMORE

Rumore fotonico

Il rumore legato alla natura stessa della luce, che arriva in fotoni a ritmo irregolare. Vale la radice quadrata del segnale e non dipende dalla camera: si riduce solo raccogliendo più luce. In inglese shot noise.
Guarda il video: quanto segnale integrare?

Rumore termico

Il rumore prodotto dal calore del sensore, che cresce con la temperatura e con il tempo di posa. I dark tolgono il segnale termico medio e i pixel caldi, non il rumore casuale, che si riduce raffreddando il sensore e integrando di più.
Approfondisci: Dark e bias come farli e curiosità su camere astronomiche CMOS per astrofotografia

Ruota portafiltri

Ruota motorizzata che contiene più filtri e li mette davanti alla camera su comando del software. È indispensabile con le camere monocromatiche per passare da L, R, G e B ai filtri a banda stretta nella stessa notte.

Scala di Bortle

Scala da 1 a 9 che descrive la qualità del cielo notturno: 1 è un cielo perfettamente buio, 9 il centro di una grande città.

Scala di ripresa

Quanto cielo copre ogni pixel, in secondi d'arco per pixel. Dipende dalla dimensione del pixel e dalla focale, ed è il numero da confrontare con il seeing per capire se si sta campionando bene.
Approfondisci: Il Campionamento in Astrofotografia Deep Sky

Schmidt-Cassegrain

Telescopio compatto con una lastra correttrice davanti, uno specchio primario sferico e un secondario che rimanda la luce dietro. Ha focali lunghe in tubi corti: ottimo per pianeti e oggetti piccoli; con un riduttore di focale diventa più adatto al deep sky.
Approfondisci: Celestron NextStar Evolution 6 Recensione

Seeing

La turbolenza dell'atmosfera che fa tremolare le stelle. Limita il dettaglio più di qualunque telescopio, soprattutto su Luna e pianeti.

Sensore

Il chip che trasforma la luce in segnale elettrico, composto da milioni di pixel. Nelle fotocamere e nelle camere astronomiche di oggi è quasi sempre un CMOS.
Approfondisci: Che cos’è l’efficienza quantica in astrofotografia

Sensore a colori

Sensore con la matrice di Bayer sopra i pixel, che registra rosso, verde e blu in un solo scatto. È più semplice da usare, ma ogni colore usa solo una parte dei pixel.

Sensore monocromatico

Sensore senza matrice di Bayer: ogni pixel registra tutta la luce che riceve. Per i colori servono filtri separati, ma è più sensibile, più nitido e rende molto di più in banda stretta.
Approfondisci: Recensione camera CMOS ZWO ASI 2600 MM Monocromatica

Sequence Generator Pro

Programma a pagamento per Windows che automatizza la sessione di ripresa: sequenze, cambio filtri, autofocus, plate solving e guida.

Setup

L'insieme dell'attrezzatura usata per una ripresa: montatura, telescopio o obiettivo, camera, accessori di guida e controllo. Ogni setup ha i suoi oggetti ideali, e sceglierli bene conta quanto l'attrezzatura stessa.
Approfondisci: Astrofotografia: come iniziare nel 2026

SharpCap

Programma per registrare video planetari e fare live stacking. Ha una versione gratuita e una Pro a pagamento, che aggiunge tra l'altro una procedura guidata per l'allineamento polare.

SHO

La combinazione di colore della Hubble Palette: SII nel rosso, H-alpha nel verde e OIII nel blu. Dà nebulose oro e azzurre, molto diverse dai colori naturali ma ricche di informazioni sui gas.
Approfondisci: Astrofotografia in Banda Stretta e Hubble Palette

SII

Lo zolfo una volta ionizzato, che emette nel rosso profondo a circa 672 nm. È spesso più debole dell'H-alpha e chiede molte ore di posa; insieme a H-alpha e OIII compone la Hubble Palette.
Approfondisci: I filtri a Banda Stretta per astrofotografia

Siril

Programma gratuito e open source, per Windows, macOS e Linux, che fa calibrazione, stacking ed elaborazione delle immagini di profondo cielo.
Approfondisci: Siril: tutorial completo in italiano, dallo stacking all’immagine finale

Sky Quality Meter (SQM)

Piccolo strumento che misura la luminosità del cielo allo zenit, in magnitudini per secondo d'arco quadrato. Valori attorno a 21,5 indicano un cielo molto buio, sotto 19 un cielo di città.

SkySafari

App planetario per smartphone e tablet, con un grande catalogo di oggetti e la possibilità di comandare alcune montature.

SkyView

App che riconosce le stelle e gli oggetti del cielo inquadrandoli con lo smartphone, in realtà aumentata. Utile per orientarsi le prime volte.

Smart telescope

Telescopio automatico con camera, montatura e programma integrati, comandato dal telefono. Arriva a buoni risultati in modo semplice, non pari a un setup tradizionale.
Approfondisci: Seestar S30 di ZWO: recensione, prove fotografiche e confronto con l’S30 Pro

Software di acquisizione

Il programma che, dal computer o da un dispositivo dedicato, comanda camera, montatura, focheggiatore, ruota portafiltri e guida, ed esegue in automatico la sequenza di scatti della notte.
Approfondisci: APT Astro Photography Tool | Novità aggiornamento 3.84

Sopralluogo

Visitare di giorno il luogo dove si fotograferà di notte: per controllare l'orizzonte, l'inquadratura, il terreno, la strada e le luci vicine. Evita brutte sorprese al buio.

Spettro elettromagnetico

L'intera gamma della radiazione, dalle onde radio ai raggi gamma. La luce visibile è solo una piccola parte, tra circa 400 e 700 nm; i sensori vedono anche un po' di ultravioletto e di infrarosso.
Approfondisci: Spettro elettromagnetico: cos’è, le bande e cosa vede una fotocamera

Spianatore di campo

Lente da mettere tra rifrattore e camera per correggere la curvatura di campo: le stelle restano puntiformi anche agli angoli. Spesso riduce anche la focale, e allora si chiama riduttore spianatore.

Stacking

La somma di molte pose dello stesso oggetto, allineate sulle stelle, per ridurre il rumore. Si fa con Deep Sky Stacker, Siril o PixInsight.
Approfondisci: Deep Sky Stacker (DSS): tutorial passo passo per il primo stacking

Star hopping

Trovare un oggetto nel cielo saltando da una stella nota all'altra, seguendo una mappa. È il metodo di chi usa montature manuali, e insegna a conoscere davvero il cielo.

Star test

Il controllo di un telescopio sfocando una stella luminosa, poco prima e poco dopo il fuoco. Se gli anelli che si vedono non sono concentrici, l'ottica va collimata.
Approfondisci: Sky-Watcher Quattro 200/800 f/4: recensione del newton per astrofotografia

Star trail

La fotografia delle scie lasciate dalle stelle per la rotazione della Terra, ottenuta unendo molti scatti consecutivi dal treppiede. Inquadrando il polo celeste le scie diventano cerchi.
Approfondisci: Fotografia Star Trail con stelle e lucciole

StarStaX

Programma gratuito per unire gli scatti di una sequenza in una foto star trail, anche colmando i piccoli vuoti tra uno scatto e l'altro.
Approfondisci: Fotografia Star Trail con stelle e lucciole

Stella di Wolf-Rayet

Stella molto massiccia e caldissima, vicina alla fine della sua vita, che perde massa con venti fortissimi. Quei venti scolpiscono nebulose spettacolari, come la Crescente nel Cigno.
Approfondisci: Astrofotografia sulla nebulosa Crescente NGC 6888 con lo Sky-Watcher 300 f/4

Stellarium

Planetario gratuito e open source per computer: mostra il cielo di ogni luogo e momento, si può personalizzare con il proprio paesaggio e può comandare la montatura.
Approfondisci: Come personalizzare il paesaggio di sfondo su Stellarium

Supernova

L'esplosione di una stella, così luminosa da competere per qualche settimana con un'intera galassia. I suoi resti, come la Velo o la Granchio, sono tra i soggetti più belli in banda stretta.
Approfondisci: Astrofotografia sulla supernova 2022hrs in NGC 4647

Sviluppo

Il primo trattamento del file RAW in programmi come Lightroom o Camera Raw: bilanciamento del bianco, esposizione, contrasto, correzioni dell'obiettivo. Nella paesaggistica notturna è spesso il passaggio principale.

Tappo forato

Un tappo con un piccolo foro al centro, da mettere nel focheggiatore di un newton per controllare a occhio la collimazione. È lo strumento più semplice ed economico per cominciare.

Telecomando e intervallometro

Il telecomando scatta senza toccare la fotocamera; l'intervallometro, in più, programma tempo di posa, numero di scatti e pausa tra uno e l'altro. Con la posa B è indispensabile per superare i 30 secondi.

Teleobiettivo

Obiettivo di focale lunga, che stringe il campo su una porzione piccola di cielo. Su un astroinseguitore, per pose lunghe di profondo cielo, il limite realistico è attorno ai 90-100 mm: con un modello grande, allineato e bilanciato al meglio si può andare un po' oltre, con fatica e precisione. Con centinaia di millimetri restano pose di pochi secondi, adatte alla Luna e alle eclissi.

Telescopio

Lo strumento ottico che raccoglie la luce con una lente o uno specchio e la porta a fuoco. Per l'astrofotografia contano soprattutto apertura, focale e qualità della correzione ai bordi del campo.
Approfondisci: Scegliere il primo telescopio economico per osservazione astronomica

Telescopio riflettore

Telescopio che raccoglie la luce con uno specchio. Offre molta apertura a parità di prezzo e non ha aberrazione cromatica, ma va collimato e ha bisogno di acclimatarsi.

Telescopio rifrattore

Telescopio che raccoglie la luce con un sistema di lenti. È robusto, quasi non va collimato ed è pronto subito; nei modelli apocromatici con vetri ED la correzione del colore è eccellente.

Telescopius

Sito per pianificare le sessioni: catalogo degli oggetti, orari di visibilità, simulazione del campo inquadrato con il proprio setup.
Approfondisci: Telescopius: come usarlo per pianificare le sessioni di astrofotografia

Testa a sfera e testa a tre movimenti

Le due teste più comuni per il treppiede fotografico. La testa a sfera si sblocca e si orienta in ogni direzione con un solo comando; quella a tre movimenti regola ogni asse separatamente, più lenta ma più precisa.

Testa equatoriale

La base che si avvita sul treppiede sotto l'astroinseguitore e permette di regolarne altezza e azimut. È la parte che serve per l'allineamento polare.
Approfondisci: Come usare un astroinseguitore: dal montaggio alle prime pose

TIFF

Formato di immagine senza perdita di dati, a 8, 16 o 32 bit. Si usa per passare un'immagine da un programma all'altro durante l'elaborazione senza perdere qualità.

Torcia a luce rossa

Torcia con luce rossa e debole, che permette di vedere l'attrezzatura senza perdere l'adattamento dell'occhio al buio. Alle serate osservative è buona educazione usare solo quella.

transit-finder.com

Sito che calcola quando e dove la Stazione Spaziale Internazionale passerà davanti al Sole o alla Luna vicino a te.

Transito

Il passaggio di un corpo davanti al disco del Sole, della Luna o di un pianeta: la Stazione Spaziale davanti al Sole, Mercurio davanti al Sole, le lune di Giove davanti al pianeta. Dura da pochi decimi di secondo a qualche ora.
Approfondisci: Fotografare la ISS Stazione Spaziale Internazionale in transito sul Sole

Treppiede

La base a tre gambe di ogni fotografia notturna. Deve essere stabile anche col vento: un treppiede leggero e traballante rovina pose lunghe e star trail.
Approfondisci: Come fotografare la Via Lattea: la guida completa, dal treppiede all’astroinseguitore

Turbolenza atmosferica

Il movimento di masse d'aria a temperature diverse sopra di noi, che fa tremolare le stelle e sfoca i dettagli. È la causa del seeing, e conta soprattutto nell'imaging planetario.

Vetri ED e LD

Vetri a bassa dispersione, Extra-low Dispersion e Low Dispersion, usati negli obiettivi e nei rifrattori per portare i colori a fuoco nello stesso punto. Riducono l'aberrazione cromatica attorno alle stelle.
Approfondisci: Recensione Sky-Watcher Evostar 72 ED

Vignettatura

La caduta di luce verso i bordi dell'immagine, dovuta all'ottica. Si corregge con i flat.
Approfondisci: Come realizzare i Flat Field in astrofotografia

Volta celeste

Il cielo visto come una grande sfera attorno a noi, su cui sembrano fissate stelle e pianeti. È il modo più semplice per descrivere posizioni e movimenti, anche se gli oggetti si trovano a distanze diversissime.

WinJUPOS

Programma gratuito usato per la derotazione delle immagini di Giove e degli altri pianeti, che permette di unire riprese più lunghe.